英英辞典クイズ ~英英辞典の読み方~

英英辞典を使うと英語を英語で理解したり、何かを英語で説明するのに非常に役立ちます。

今日はひとつ、英英辞典からのクイズを。
以下はある単語の定義です。
何の単語の定義でしょうか。

a road vehicle with two wheels that you ride by pushing the pedals with your feet

Oxford Advanced Learner’s Dictionaryより








さて、中身を見ていきましょう。

まず最初に
a road vehicle
と書いてあります。
これは「路上の乗り物」のことですね。
vehicle は 「乗り物」という単語で、TOEICでも頻出の単語です。

次に
with two wheelsとあります。
wheel = 車輪 のことです。
with two wheels の with は「~と一緒」という意味ではなく、「~を持つ」という意味で使われています。
ですからここでは「二つの車輪を持つ」という意味ですね。

ここまでで
a road vehicle with two wheels
「二つの車輪がついた路上の乗り物」

ということが分かります。

次は
that you ride
ですが、これは「(あなたが)乗る(rideする)」という意味ですね。

その次に
by pushing the pedals with your feet
とあります。
by pushing the pedals
「ペダルを押すことによって」

with your feet
ここでのwithは「~を使って、~で」くらいの意味ですから
「あなたの足で」
となります。

まとめると、
that you ride by pushing the pedals with your feet
「足でペダルを押すことによってあなたが乗る」

と言う意味だと分かりますね。


全ての意味を考えてみると
a road vehicle / with two wheels / that you ride / by pushing the pedals / with your feet
路上の乗り物 / 二つ車輪がついた / あなたが乗る / ペダルを押すことによって / 足で

ちょっと分かりやすい順番に日本語を書き直すと
足でペダルを押すことで乗る二つの車輪がついた路上の乗り物
となります。

もうお分かりですね。
答えは
bicycle

です。


ぱっと定義を見ただけで何を表しているか、分かりましたか?

英英辞典は品詞によって定義のおおよその形も決まっています。
例えば名詞の定義は普通、より大きいカテゴリーの名詞から始まります
bicycleは自転車ですが、この定義がa road vehicle「路上の乗り物」というより大きいカテゴリーの名詞から始まっていますね。

このような見方に慣れてくると、英英辞典を引くのが楽しくなってきます。
また今後も英英辞典の読み方については少しずつ書いていきますね。

今日はこのぐらいで。

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Jet Bull

Author:Jet Bull
TOEICは満点ですが、まだまだ英語学習は続けています。
このブログは現在、主にTOEICの受験の感想をアップしています。


自分自身の学習を継続しながら、名古屋(金山駅付近)にてTOEICスクールも運営しています。
学校ホームページ
学校ブログ

最近は付和雷同。英語講師迷走日記。というブログに、英語講師として(主に英語講師の方向けに)記事を書いています。


↑監修させて頂いた「プライム模試」


↑監修させて頂いた通称「だけ問L」


↑執筆協力させて頂いた通称「澤トレ」


↑こっそ~り執筆協力

現在C2プロジェクトに参加中。

過去のTOEICなどの成績↓
【TOEIC公開テスト】
2009/03 965(L485 R480)
2010/01 965(L480 R485)
2010/10 990
2011/01 990
2011/06 990
2011/07 990
2012/01 990
2012/07 990
2012/10 980(L490 R490)
2012/11 990
2013/01 985(L495 R490)
2013/03 985(L495 R490)
2013/04 985(L495 R490)
2013/05 990
2013/06 990
2013/07 990
2013/09 990
2013/10 990
2013/11 990
2014/01 990!全問正解!
2014/03 985(L495 R490)
2014/04 990!全問正解!
2014/05 990!全問正解!
2014/06 990!全問正解!
2014/07 990 アビメ100%
2014/09 990 アビメ100%
2014/10 990
2014/11 990
2014/12 990 アビメ100%
2015/01 病欠orz
2015/03 985(L495 R490)
2015/04 990
2015/05 990 アビメ100%
2015/06 990
2015/07 990 アビメ100%
2015/09 990
2015/10 990
2015/11 990
2015/12 990 アビメ100%
2016/01 990
2016/03 990 アビメ100%
2016/04 990
2016/05 990 アビメ100%
2016/06 990
2016/07 990
2016/09 990
2016/10 990
2016/11 990 アビメ100%
2016/12 990
2017/01 990 アビメ100%
2017/03 990 アビメ100%
2017/04 990
2017/05 990
2017/06 990
2017/07 990
2017/09 990
2017/10 990

(以下は認定証紛失し、捜索中)
2002年頃 330
2005年頃 455
2007/03 730
2008/03 730
2009/01 965

【TOEIC SWテスト】
2012/03 S170 W200
2012/09 S180 W190
2012/11 S180 W190
2013/02 S190 W180
2013/04 S190 W190
2013/08 S200 W190

(認定証紛失分、捜索中)
2010/08 S140 W180(うろ覚え)

【TOEFL iBT】
2014/06 109
2014/07 101

【英検】
2010/3 1級及び準1級合格
2015/1 1級及び準1級合格
2015/2 1級2次不合格(55)
2015/3 1級1次合格 2次辞退
2016/1 1級1次合格 2次辞退
2016/2 1級合格

カテゴリ
Bull Twitter
月別アーカイブ
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる