TOEICクイズ

今日は、ひじょ~~~~~~にどうでもいいクイズです。

TOEICは英語力を測るテストですが、

これは英語力を試すクイズではありません。

※TOEICを受けたことがない方は、スルーしてください。

解答用紙A面(名前とか書くところ)の、以下の4つの日本語はどのように英語に訳されているでしょうか?



1.受験番号
(A) examinee’s number
(B) registration number
(C) number
(D) serial number


答えは・・・









(B) registration number

でした!

これは簡単すぎましたかね!(^^)!
examinee’s number というのは、直訳ですね。
TOEIC以外の試験では受験番号という意味で使われていてもおかしくありません。
serial numberは、通し番号とか、日本語でもシリアルナンバーなんて言いますね。
どういう文脈で使うのかはよくわかりませんが。

では次の問題です。

2.学校・学歴
(A) educational background
(B) academic background
(C) educational history
(D) academic history


答えは・・・









(A) educational background

でした!

ちなみに、
educational background / academic background = 学歴
educational history = 教育史
academic history = 学術的な(厳密な)歴史
とのことですが、academic history が学歴という意味になることもあるようです。
history というと、「歴史」というイメージが強いですが、「歴」という意味もあるんですね。

例えばemployment history は「職歴」という意味があります。



では第3問です。
3.職業・職歴
(A) employment history
(B) employment background
(C) career
(D) job experience


答えは・・・









(B) employment background

でした!

さっきemployment history = 職歴 って言ったばかりじゃん!
と思われた方、いやいや、職歴という言い方もいろいろあるんですよ。
TOEICはその中のひとつを適当に(?)選んでいるだけです。



では最後の問題です。
4.団体コード
(A) group number
(B) organization code
(C) company code
(D) institution number


答えは・・・









(C) company code

でした!

これは完全に「会社コード」であるべきですよね。

でも、多分ですが大学などで行われているIPテストなんかも同じ解答用紙ですよね。
それでもcompany codeって単語が使われているのでしょうか・・・?
university codeとかではなく?
そのあたりのことは私にはよくわかりません。


さて今回のみなさんの正解数は何問でしたか?

正解数0問の方・・・普通ですが、もう少し頑張りましょう。

正解数1~2問の方・・・いたって普通です。

正解数3問の方・・・すごい!常にいろいろなことに興味を持っているか、非常に視野が広いかでしょう。

正解数4問の方・・・TOEICを知り尽くしていますね!


今日はオチなしですが、以上です。

クイズにご参加いただきましてありがとうございました。

テーマ : TOEIC
ジャンル : 学校・教育

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Jet Bull

Author:Jet Bull
TOEICは満点ですが、まだまだ英語学習は続けています。
このブログは現在、主にTOEICの受験の感想をアップしています。


自分自身の学習を継続しながら、名古屋(金山駅付近)にてTOEICスクールも運営しています。
学校ホームページ
学校ブログ

最近は付和雷同。英語講師迷走日記。というブログに、英語講師として(主に英語講師の方向けに)記事を書いています。


↑監修させて頂いた「プライム模試」


↑監修させて頂いた通称「だけ問L」


↑執筆協力させて頂いた通称「澤トレ」


↑こっそ~り執筆協力

現在C2プロジェクトに参加中。

過去のTOEICなどの成績↓
【TOEIC公開テスト】
2009/03 965(L485 R480)
2010/01 965(L480 R485)
2010/10 990
2011/01 990
2011/06 990
2011/07 990
2012/01 990
2012/07 990
2012/10 980(L490 R490)
2012/11 990
2013/01 985(L495 R490)
2013/03 985(L495 R490)
2013/04 985(L495 R490)
2013/05 990
2013/06 990
2013/07 990
2013/09 990
2013/10 990
2013/11 990
2014/01 990!全問正解!
2014/03 985(L495 R490)
2014/04 990!全問正解!
2014/05 990!全問正解!
2014/06 990!全問正解!
2014/07 990 アビメ100%
2014/09 990 アビメ100%
2014/10 990
2014/11 990
2014/12 990 アビメ100%
2015/01 病欠orz
2015/03 985(L495 R490)
2015/04 990
2015/05 990 アビメ100%
2015/06 990
2015/07 990 アビメ100%
2015/09 990
2015/10 990
2015/11 990
2015/12 990 アビメ100%
2016/01 990
2016/03 990 アビメ100%
2016/04 990
2016/05 990 アビメ100%
2016/06 990
2016/07 990
2016/09 990
2016/10 990
2016/11 990 アビメ100%
2016/12 990
2017/01 990 アビメ100%
2017/03 990 アビメ100%
2017/04 990
2017/05 990
2017/06 990
2017/07 990
2017/09 990

(以下は認定証紛失し、捜索中)
2002年頃 330
2005年頃 455
2007/03 730
2008/03 730
2009/01 965

【TOEIC SWテスト】
2012/03 S170 W200
2012/09 S180 W190
2012/11 S180 W190
2013/02 S190 W180
2013/04 S190 W190
2013/08 S200 W190

(認定証紛失分、捜索中)
2010/08 S140 W180(うろ覚え)

【TOEFL iBT】
2014/06 109
2014/07 101

【英検】
2010/3 1級及び準1級合格
2015/1 1級及び準1級合格
2015/2 1級2次不合格(55)
2015/3 1級1次合格 2次辞退
2016/1 1級1次合格 2次辞退
2016/2 1級合格

カテゴリ
Bull Twitter
月別アーカイブ
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる